Affordable & Transparent Pricing

USCIS Certified Translation Cost & Pricing

Certified document translations from $15–$20 per page. 100% acceptance guaranteed for immigration, visa, and green card applications.

USCIS Translation Pricing Matrix

Standard rates per document type and page count. Clear timelines included.

Document TypePagesStandard Price (24-48h)Express Price (Same-Day)
Birth Certificate (NADRA / Register)1 Page$15$25
Marriage Certificate (NADRA MRC)1 Page$15$25
Urdu Nikah Nama (Full Urdu License)2-4 Pages$30 - $45$45 - $60
Divorce Decree / Khula Nama1-2 Pages$20 - $35$30 - $45
Academic Degree / Diploma1 Page$15$25
Academic Transcript (Detailed Mark Sheet)Multi-Page$15 per page$20 per page
Police Clearance Certificate1 Page$15$25
Legal Affidavit / Sworn Statement1 Page$20$30

What Factors Affect the Cost?

1. Page Count

Standard documents up to 250 words are counted as a single page. Multi-page transcripts or complex legal contracts are charged per page.

2. Document Legibility

Clean printed PDFs or clear scans are translated quickly. Highly faded, handwritten, or manual registers require more transcription time.

3. Urgency / Delivery

Standard turnaround is 24-48 hours. If you need same-day delivery or super-express delivery within 12 hours, a rush premium is added.

What is Included in the Price?

Full professional translation by competent linguist
Formatting mirroring original layout & structures
Signed Certificate of Accuracy (8 CFR 103.2 compliant)
Official translation agency stamp & legal signature
High-resolution PDF file delivered via email
Lifetime translation accuracy guarantee

Frequently Asked Questions

Answers to common queries regarding USCIS certified translation cost and fees.

Are there any hidden fees or certification charges?+

No. Our pricing is completely transparent. The quoted rate includes the full translation, formatting, the signed Certificate of Accuracy, corporate stamp, and digital delivery in PDF format. There are no additional validation or administrative fees.

Do you offer discounts for large volumes or multi-document bundles?+

Yes. For multi-document applications (e.g., spousal green card cases requiring birth certificates, marriage certificates, police clearances, and affidavits), we offer package discounts. Contact us on WhatsApp with all your documents for a customized quote.

Why do some online translation agencies charge $40+ per page?+

Many large US-based translation agencies charge $30-$50 per page due to heavy marketing overhead and middleman margins. Because we employ direct, qualified in-house translators and operate with lean margins, we pass the savings directly to you, providing the exact same certified compliance for $15-$20.

What is included in the base per-page cost?+

Each page translated includes: (1) Complete translation of all text, seals, stamps, and margins; (2) Translation formatting to mirror the original; (3) Professional translator proofreading; (4) Certificate of Accuracy with signature and stamp; and (5) High-resolution PDF delivery.

Get an Exact Price Quote Now

Upload your document secure portal. We will review the page volume and layout and provide a formal translation quote within 10-15 minutes.

Why Authorities Trust Lisan.pk

01

Over 4 Decades

Unmatched expertise in legal and academic Arabic translation since 1980.

02

Fast Turnaround

Urgent translation services with same-day digital delivery available.

03

Embassy Approved

100% acceptance rate at Saudi, UAE, and other Gulf embassies.

04

200% Guarantee

Full protection against rejections caused by our translation errors.

Our Process

How We Process Your Translation

A simple, reliable, and fully transparent 5-step workflow designed to ensure absolute accuracy and legal compliance.

STEP 01

Submit Document

Send scanned documents or clear photos via WhatsApp or our secure quote form.

STEP 02

Review & Quote

We analyze details, confirm language requirements, and send a quotation.

STEP 03

Payment Details

Proceed with the payment using our bank account details or mobile wallets.

STEP 04

Draft Review

Review the initial draft to verify name spellings, dates, and accuracy.

STEP 05

Certified Delivery

Receive the signed & stamped certified PDF (email) and hard copies (courier).